banner-darbagh
منوی بالا را از قسمت نمایش -> فهرست انتخاب کنید

در رابطه با قوم تالش و رسانه !

مدت هاست خیلی ها میان و میگن چرا صداوسیمای تالشی وجود نداره! بارها هم کمپین حمله به سایت صداوسیمای گیلان ترتیب دادن و خب به جایی نرسیدن و اپراتور سایت صداوسیما هم خیلی راحت گفت چیزی نیست یه استان نمی تونه ۲تا صداوسیما داشته باشه!
قوم تالش از اقوام قدیمی است و شکی در این باره نیست ولی هیچ گاه به غیر از این چند دهه ی اخیر فکری به حال نوشتار و زبانش نشده است- اساتید زیادی عمر خود را در این راه گذاشتند و تلاش کردند ولی خب کمتر دیده شدند و باز هم مردم تالش زبان شب زدند کانال ۵ برنامه هایی به زبان گیلکی دیدند و یا از رادیو شنیدن که با انواع برنامه ها از گفتگو ومسابقه گرفته تا سریال و فیلم سینمایی!و هر چند وقت هم بازیگری تالشی نقش کوتاهی داشت در این تلویزیون
– در رادیو هم ساعت ها برنامه ی گیلکی همراه بوده با اندک ساعتی برای تالشی –حال بعد از شنین این اندک ساعت های پخش تالشی اولین موردی که پیش میاداینه که چرا مجری اینجوری تالشی حرف می زنه و چرا فولان کلمه رو به این صورت گفت !
تالشی این روزها در هر منطقه شکل خاص خودش رو داره- مناطقی از تالش بزرگ به سبک آذری و ارمنی صحبت می کنند و منطقه دیگه نزدیک به گیلکی و صد البته اکثر مناطق نزدیک به زبان رسمی کشور همان فارسی خودمان! و هر کس بسته به تالشی خودش میگه کدوم بهتره !
در تالشی امروزه معیاری نیست به مانند گیلکی که همان گویش استفاده شده در در صداوسیماست و با همه ی انتقادهای شرق گیلانی ها به هر حال برگزیده شده و پخش می شه.
حال تالشی- ما در تالشی خودمان بعضا پیش میاد که صرفا در حد چند کلمه مشترکیم مثلا بخواهیم با دوستی در آنسوی منطقه تالش نشین گفتگویی داشته باشیم.
در صداوسیمای استان برنامه ای با ساعت محدود در رادیو گیلان به اسم تالشونه برای تالش های داخل و رادیویی به بصورت برون مرزی برای تالش های شمالی -البته درصد شباهت گفتار کم بین دو رادیو !
برنامه تاشونه معمولا تشکیل شده از مصاحبه با مسئولین محلی و بعضا رویداد های روز
آن طرف رادیوی برون مرزی هم از مشکلات مردم فلسطین و غزه برنامه پخش می کنه! حال مردم تحت حاکمیت دولت آذربایجان وضعیت آزادی های مدنیشان دست کمی از مردم غزه نداره ولی ظاهرا مهم نیست با مصلحت های موجود!
خارج از این بحث ها به نظر شما این رادیو و تلویزیون تالشی چند ساعت می تونه برنامه تولید و پخش کنه ؟
چند فیلم سینمایی و سریال می تونه تهیه کنه ؟ طی چند سال می تونه برسه به سطحی که الان بخش گیلکی هستش ؟
هر کس به توانایی خودش باید کاری بکنه- درسته ؟؟؟
طی ۴ ماه پیش –هر ماه روز دهم ما برنامه ای رادیویی بصورت پادکست (ازپیش ضبط شده) پخش کردیم از طریق وبسایت روستای دارباغ
از روز شروع این نوع استقبال رو مد نظر نداشتیم و این شور و اشتیاق که از همراهان ثابت رادیو تالشی صدای داربباغ دیدیم برای یه پادکست ماهیانه خوب بود ولی این ظرفیت اصلی تالشهای اینترنت دار و خصوصا عضو فیسبوک نیست!
با عرض پوزش به خاطر راحت گفتن این مسئله” :
دوستانی فلان جک یا متن که هزاران بار در صفحات فیسبوکی دیگه کپی شده رو گذاشتن در این گروههای با ارزش تالشی و متاسفانه دیده شده استقبال بی نظیری از این متون کپی صورت گرفته که حتی کوچکترین ارتباطی به موضوع گروه و قوم تالش نداشته !
در همین رادیو تالشی صدای داریباغ سعی شده از گفتار تالشی ساده –امروزی استفاده بشه .
روزهای اول این کار قطعا کلمات فارسی بیشتری داره ولی کم کم قدرت کلمات تالشی بیشتر میشه ولی دیده شده انتقاداتی مبنی بر اینکه چرا کلا فارسی حرف می زنید!
به نظر سازندگان رادیو تالشی صدای داریباغ- نزدیک بودن به زبان فارسی قطعا اشکال کمتری رو در برداره تا نزدیکی به زبان اقوام دیگر که متاسفانه در بعضی نقاط اصلی منطقه ی تالش بزرگ اینگونه است !
متن طولانی بود و گفتار در ذهن طولانی تر –اصل گفتار اینکه
گفتن از رادیو و تلویزیون راحته ولی در عمل بسیار سخته
پس شمایی که هنری داری و می تونی کمک کنی به تالش بزرگ ولی کاری انجام نمیدی در آینده هم نمی تونی شاهد پیشرفت باشی .
پس از همین الان به فکر آینده باش.
ممنون –سهیل
رادیو تالشی-صدای دارباغ

درباره نویسنده

وبسایت دارباغ برای شناساندن زیبایی های روستا ساخته شده . شما هم میتونید همکار ما باشید در این سایت . تو بخش نظرات مطرح کنید .

مطالب مرتبط

11 نظر

  1. یاسر

    سلام سهیل جان به نکته خوبی اشاره کردی/ اصلان کل استان گیلان مدیون تالش زبانانه قلعه رودخان و ماسوله هستش چرا که گیلان رو به خاطر این دو تا شهرک میشناسن این بمونه/میخوام بگم که مشکل از خوده فومن هستش که مسولینش هیچ کاری واسه شهرستان انجام ندادن الان فومن چه پیشرفتی نسبت به قبل داشته.همه به فکر جیب خودشون هستن. اینطور میشه که کسی توجهی به زبان تالشی نمیکنه.و رسانه ای در استان گیلان نیست که بخواد در مورد تالش و تالش زبان در گیلان مطللب یا گفته ای رو ارائه کنه؟

    پاسخ
  2. یاسر

    سلام سهیل خوبیرا.اگا امکان دار اقای کرفکوهی دعوت بکران شوما برناما. یا چه شعرون سایتی کو بنییان. چه داستاننی قشنگینا. خلاصه.ای کاری بکا ده؟

    پاسخ
  3. شیما

    با عرض سلام و ادب خدمت شما عزیزانی که برای فرهنگ و قوم تالش زحمت میکشید/خواستم بگم اگه میشه از اقای نعمتی تو سایتتون بیشتر استفاده کنید.ممنون موفق باشید

    پاسخ
    1. سهیل آبسکون

      سلام

      ایشان از دوستان نزدیک سایت داریباغ هستند و قولشو گرفتیم که توی برنامه رادیو تالشی صدای داریباغ باشن

      پاسخ
  4. نعمتی کرفکوهی ( خلِه لون )

    سلام / مطلب خوبی بود بهره وافر برده شد. خلِه لون هم یک وبلاگ تالشی هست منتها مطالبش صرفا تالشی نیست. بهرحال از بعضی وبلاگها مثل خطبه سرا تالشی تره. ولی متاسفانه در لینک سایت شما هنوز جایی نداره ولی سایت شما خیلی وقته در لینک وبلاگ خله لون جای دارد. شاید به قول تالشون ” بَری بنی واش بوئه ژه یَه !!!!!

    پاسخ
    1. سهیل آبسکون

      باسلام

      بایت اینکه لینک وبلاگ شمارو نذاشته بودم عذر خواهی میکنم.لیست سایتهای تالشی اصلاح شد.

      پاسخ

نظر بدهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *